29 mar 2013

EL SUEÑO ETERNO, Howard Hawks (1946)


- You go too far, Marlowe.
- Those are harsh words to throw at a man, especially when he's walking out of your bedroom.

MUERTE DE UN CICLISTA. Miguel Ángel Bardem (1955)

 
 
- ¿Qué piensas? Dime ¿Qué piensas?
- En lo nuestro. Si, en lo nuestro. ¿Qué es? ¿Amor? ¿Pasión? ¿Pasatiempo?
- ¿Tú me quieres Juan?
- Si. Creo que si. Nunca me lo había preguntado. Haz sido tantas cosas para mí durante tantos años.
- Tu novia, tu amante …
- ….. nunca mi mujer
- Estuve a punto de serlo ¿no? ….la guerra …..
- Si. La guerra….. La guerra es algo muy cómodo, se le puede echar la culpa de todo. De los muertos, de las ruinas, de los tipos como yo que se quedan vacíos por dentro y no vuelven ya a creer en nada ….. ni siquiera en la novia buena que no espera y se casa con un hombre rico. Es tonto de decir estas cosas, parece una novelita rosa.

CAUTIVOS DEL MAL, Vincent Minelli (1952)


Because he was a drunk, you're a drunk. Because he loved women, you're a tramp. But you forget one thing: he did it with style.

LUZ QUE AGONIZA. George Cukor (1944)


If I were not mad, I could have helped you. Whatever you had done, I could have pitied and protected you. But because I am mad, I hate you. Because I am mad, I have betrayed you. And because I'm mad, I'm rejoicing in my heart, without a shred of pity, without a shred of regret, watching you go with glory in my heart!

EL PADRINO. Francis F. Coppola (1972)


- Only don't tell me you're innocent. Because it insults my intelligence and makes me very angry.